Sin embargo, con ningún nombre grande jugando en Segunda División, rechazó la oferta y permaneció en la Liga del Norte, declarando que «no se pueden cumplir con los enormes gastos que incurren el viajar al centro del país». El cambio de nombre fue aceptado por la Asociación de Fútbol inglés el 22 de diciembre, camiseta barça pero el club no fue legalmente constituido como Newcastle United Football Club Co.
